15岁攀登马特宏峰
在创纪录的同时实现梦想
攀登马特宏峰是15岁赫尔曼·比纳心中的渴望。然而，这个来自采尔马特的男孩没有足够的钱请向导，所以很长一段时间它仍然只是一个梦想。但是有一天早晨，他盼望的那一刻到来了，一位登山向导把他绑在绳子上，两人以闪电般的速度爬上了马特宏峰，创造了近60年的纪录。
登山表演者
身材瘦小的赫尔曼·比纳在征服马特宏峰时，身体正处于巅峰状态，他的耐力来之不易。在该地区还没有缆车的情况下，这个少年几乎每天背着帆布大包徒步将食物从采尔马特运到大约3200米高的霍恩里胡特的山间小屋。
从一个少年时期的梦想到打破世界记录
1953年8月15日清晨，马特宏峰发生一起死亡事件。强壮的登山向导阿尔丰·勒仁奉命去找回尸体。在完成这项令人悲伤的任务后，再想带其他人到峰顶已经太晚了。就这样，年轻的赫尔曼·比纳说服了登山向导将他带上马特宏峰。
这位经验丰富的向导希望这个自以为是的年轻人很快就气喘嘘嘘，于是他加快了脚步。但他的策略失败了，因为赫尔曼精力非常充沛。仅过了1小时45分钟，这对不匹配的队友就登上了峰顶。在11点，出发3小时候后，他们已经下山回到了小木屋。通常攀登到峰顶需要10个小时，他们的速度令人惊奇！这项纪录保持了近60年。
只有在2011年的时候，来自采尔马特的两名年轻向导配备了所有最新装备，也只是少了几分钟。
赫尔曼·比纳 策尔玛特的骄傲
即使在以后的生活中，赫尔曼·比纳依然精力充沛。1968年，当他30岁的时候，他和他的妻子艾达开始在Furi建造了一座山屋，就是现在的Silvana酒店的起源。现在由第三代的比纳家族管理。
顺便提一下，Michael Prodinger是我们采尔玛特酒店的餐饮部经理，也是比纳家族的成员。他一定知道比纳家族史中更多激动人心的故事，您为什么不来亲自问问他呢！